In English: The Nguyen Art Gallery in Hanoi, the Vietnamese capital: baroque and vanguard artists that links Europe, with other issues such as daily or prostitution that are far from Western standards

'Silky Life 1', by Nguyen Van Ho.

Oil on canvas.

The Rococo artist, Fragonard, full of symbolism in his paintings, mimics Nguyen Van Ho in his 'Silky Life 1'. In this work, careless prostitute leaves left one of his shoes, which emphasizes the loss of virginity, and the beautiful star of 'The Swing', French said. 

'Peace Area', by Nguyen Khac Chinh.

Oil on canvas.

With a perspective of 'Dali', forms a path the recumbent woman for man, who leaves behind a dense cluster of gray and factory fumes, which have the appearance of a female face adorned with an hourglass 'liquid' '. 'Peace Area', which is the name of this work of Nguyen Khac Chinh, receives powerful influences of Salvador Dalí, in the aforementioned perspective and colors (preponderance of cold and neutral, especially on stage, and warm pop to highlight the main reasons), and of course topics. The Khan Chinh is neosurrealism, so the woman can float in the sky, being a literal way for the man who seeks 'to reach God,' like 'The Divine Comedy' by Dante. The time represented by quite as famous as Dali, 'Persistence of Memory' paintings, is reflected in the hourglass that melts, like those watches... 

'Mother Land', by Dang Huy Quyen.

Oil on canvas.

With a style of Picasso, Dang Huy Quyen draws the characters of 'Mother Land'. The woman's face is divided into two, so that not only your eyes out of position, but also makes it look like you have two noses and two mouths (or a nose and a mouth, Cubist deployed mode). It is reminiscent of a painting, and much, to portraits of women by Picasso. He sectioned, especially the faces, sometimes also separating colors, significantly marking the tonal difference between the shaded and lit, which reminds the Fauves. In 'Mother Land' is also true. The cow, a symbol of fertility, the temple in Vietnam hat and blurred woman with multiple rounded breasts (very Picasso) lactating rabbits are closer to Surrealism reasons, and try to exalt the nation and procreation, avoiding placing foreign elements. Background colors, yellow and red, evoke the Vietnamese flag. The title, 'Mother Land', corroborates the theory now exposed.

'In the name of lotus', by Nguyen The Hung.

Oil, acrylic and collage on canvas.

If it backtracks on the factors that influence this gallery, you can easily get to Mannerism. ''In the name of lotus', Nguyen The Hung, resembles the 'Garden of Delights' by Hieronymus Bosch. It has a lotus flower as the main reason, which towers above the garden, like the surreal architecture of the work of the Dutch. The 'spots' soil, from a distance, seem to simulate gaps, as in the triptych by Hieronymus Bosch. Remember the panel, especially the left, because of its dark lower pond grotesque creatures emerge... In the Vietnamese picture, these black areas that appear are letters, eyes, fire and many other things, are treated as collage pieces glued on the canvas. But the chaotic and ill-defined content of these pieces recalls the confused work of 'The Garden of Earthly Delights', which can instill some fear or concern today.

Thus, the naive figuration makes Henri Rousseau, added to taste the lush and alien nature are comparable works of Ngo Tuan Anh as 'Under the tree'. The portrait of Michael Jackson created by Mai Huy Dung, because pay tribute to a 'famous', may remind the usual themes of Andy Warhol, along with the amount of contrasting colors. A love of animals, especially for horses with special meaning to Franz Marc, and its particular representation thereof, schematic and even children, appears in 'War horses' by Nguyen Tran Cuong. And even still life, so common in the Baroque, breaks into the 'Sweet Home' by Le Duc Tung to give result to a certain dynamism although static, representing the inclined baskets and live pigeons composition. It also is a touch more 'vague', which commemorates Diego Velázquez. 

With the tremendous Western influence, but also marked vietnamese originality, reflected for example in 'Lotus in the storm' by Do Cong Son, who teaches the varied work of Nguyen Art Gallery, located in the capital of the Asian country. The video, shown below, makes a quick tour of a large part of the artists who exhibited there, showing his to try to raise awareness of the richness of contemporary art gallery lies here works. Search only in Spanish.

La Nguyen Art Gallery en Hanói, la capital vietnamita: barroco y vanguardismo que vincula a sus artistas a Europa, con otros temas como la cotidianidad o la prostitución que se alejan de los cánones occidentales

''Silky Life 1'', de Nguyen Van Ho.

Óleo sobre lienzo.

Al rococó Fragonard, cargado de simbolismo en sus pinturas, imita Nguyen Van Ho en su ''Silky Life 1''. En esta obra, la descuidada prostituta deja abandonado uno de sus zapatos, lo que recalca la pérdida de la virginidad, como en la hermosa protagonista de ''El Columpio'', del francés citado. 

''Peace Area'', de Nguyen Khac Chinh.

Óleo sobre lienzo.

Con una perspectiva ''daliniana'', la mujer recostada forma un camino para el hombre, quien deja atrás un cúmulo de humos fabriles grises y densos, los cuales tienen la apariencia de un rostro femenino adornado con un reloj de arena ''líquida''. ''Peace Area'', que es el nombre de esta obra de Nguyen Khac Chinh, recibe poderosas influencias de Salvador Dalí, tanto en la perspectiva ya citada, como en los colores (preponderancia de fríos y neutros, sobre todo en los escenarios, y estallido de cálidos para resaltar los motivos principales), y por supuesto en los temas. El de Khan Chinh es neosurrealismo, así que la mujer puede flotar en el cielo, siendo un camino literal para el hombre, quien busca ''alcanzar a Dios'', como en ''La Divina Comedia'' de Dante. El tiempo, muy representado por Dalí en pinturas tan famosas como ''La persistencia de la memoria'', se ve reflejado en el reloj de arena que se derrite, al igual que esos relojes...

'''Mother Land'', de Dang Huy Quyen.

Óleo sobre lienzo.

Con un estilo marcadamente picassiano dibuja Dang Huy Quyen a los personajes de ''Mother Land''. El rostro de la mujer se divide en dos, así que esto no solamente descuadra sus ojos, sino que también hace parecer que tiene dos narices y dos bocas (o una nariz y una boca desplegadas al modo cubista). Se trata de una pintura que recuerda, y mucho, a los retratos de mujeres de Picasso. Él seccionaba, sobre todo, los rostros, en ocasiones separando también los colores, marcando notablemente la diferencia tonal entre la zona sombreada y la iluminada, lo que recuerda a los fauvistas. En ''Mother Land'' también sucede. La vaca, símbolo de fertilidad, el templo en el sombrero de Vietnam y la mujer desdibujada con varios pechos redondeados (muy picassianos, por cierto) que amamantan conejos son motivos más cercanos al Surrealismo, y que intentan exaltar la nación y la procreación, evitando colocar elementos foráneos. Los colores del fondo, el amarillo y el rojo, evocan a la bandera vietnamita. ''Mother Land'', además, significa Madre Tierra, lo que corrobora la teoría ahora expuesta.

''In the name of lotus'', de Nguyen The Hung.

Óleo, acrílico y collage sobre lienzo.

Si se da marcha atrás en las influencias que recibe esta galería, se puede llegar sin problemas al Manierismo. ''In the name of lotus'', de Nguyen The Hung, se asemeja al ''Jardín de las Delicias'' de El Bosco. Tiene una flor de loto como motivo principal, la cual se yergue por encima del jardín, al igual que la arquitectura surrealista de la obra del holandés. Las ''manchas'' del suelo, desde la lejanía, parecen simular lagunas, tal y como en el tríptico de El Bosco. Recuerdan especialmente al panel siniestro, pues de su oscuro estanque inferior emergen criaturas grotescas... En el cuadro del vietnamita, de esas áreas negras lo que aparecen son letras, ojos, llamas y otras tantas cosas, pues se tratan de pedazos de collage pegados en el lienzo. Pero el contenido caótico y mal definido de dichos pedazos rememora a la obra confusa de ''El Jardín de las Delicias'', que puede llegar a infundir un cierto miedo o preocupación a día de hoy. 

Así, a la figuración naíf que realiza Henri Rousseau, sumado al gusto por la exuberante y ajena naturaleza, se pueden comparar obras de Ngo Tuan Anh como ''Under the tree''. Los retratos de Michael Jackson, creados por Mai Huy Dung, debido a que rinden homenaje a un ''famoso'', pueden recordar a la temática habitual de Andy Warhol, junto a la suma de colores contrastados. El gusto por los animales, y especialmente por los caballos, con un significado especial para Franz Marc, y su particular representación de los mismos, esquemática y hasta infantil, aparece en ''War horses'' de Nguyen Tran Cuong. E incluso, el bodegón, tan común en el Barroco, irrumpe en la ''Sweet Home'' de Le Duc Tung para dar resultado a una composición estática aunque con cierto dinamismo, al representar la canastas inclinadas y a las palomas vivas. Se trata, además, de una pincelada más ''imprecisa'', lo que rememora a Diego Velázquez.

Con la tremenda influencia occidental, pero también con la marcada originalidad vietnamina, reflejada por ejemplo en ''Lotus in the storm'' de Do Cong Son, se presenta la variada obra que enseña de la Nguyen Art Gallery, situada en la capital del país asiático. El vídeo, que se muestra a continuación, hace un recorrido rápido por una buena parte de los artistas que allí exponen, mostrando obras suyas para intentar dar a conocer la riqueza de la galería de arte contemporáneo que aquí yace. Vídeo únicamente en español.